Transformation on the Southern Ukrainian steppe : letters and papers of Johann Cornies, Volume II: 1836-1842 / translated by Ingrid I. Epp ; edited by Harvey L. Dyck, Ingrid I. Epp, and John R. Staples. - Toronto [Ontario] ; Buffalo [New York] ; London [England] : University of Toronto Press, [2020] Ottawa, Ontario : Canadian Electronic Library, [2020] ©2020 - 1 online resource (lxiii, 686 pages) : maps, illustrations - Tsarist and Soviet Mennonite Studies . - Tsarist and Soviet Mennonite studies. .

Includes bibliographical references and indexes.

Cover -- Half Title -- Title Page -- Copyright Page -- Dedication -- Contents -- List of Maps -- Preface -- Acknowledgments -- Translator's Note -- Introduction -- PART ONE: Correspondence -- 1836 -- 1837 -- 1838 -- 1839 -- 1840 -- 1841 -- 1842 -- PART TWO: Johann Cornies' Archaeological Excavation Reports -- Editors' Introduction -- Reports -- Appendix I: Genealogy of Johann Cornies' Immediate Family -- Appendix II: List of Correspondents -- Appendix III: Glossary -- Appendix IV: Chronology -- Index

In the eighteenth and nineteenth centuries, the Russian empire opened the grasslands of southern Ukraine to agricultural settlement. Among the immigrants who arrived were communities of Prussian Mennonites, recruited as "model colonists" to bring progressive agricultural methods to the east. 'Transformation on the Southern Ukrainian steppe' documents the Tsarist Mennonite experience through the papers of Johann Cornies (1789-1848), an ambitious and energetic leader of the Mennonite colony of Molochna. Cornies was well connected in the imperial government, and his papers offer a window not just into the world of the Molochna Mennonites but also into the Tsarist state's relationship with the national minorities of the frontier: Mennonites, Doukhbors, Nogai Tartars, and Jews. This selection of his letters and reports, translated into English, is an invaluable resource for scholars of all aspects of life in Tsarist Ukraine and for those interested in Mennonite history


Translations from the German.

9781487530280 1487530285


Cornies, Johann, 1789-1848.
Cornies, Johann, 1789-1848 --Correspondence.
Cornies, Johann, 1789-1848 --Correspondance.
Cornies, Johann, 1789-1848.


Germans--Ukraine, Southern--Correspondence.
Mennonites--Ukraine, Southern--Correspondence.
Germans--History--Ukraine, Southern--19th century.
Mennonites--History--Ukraine, Southern--19th century.
Allemands--Ukraine (Sud)--Correspondance.
Mennonites--Ukraine (Sud)--Correspondance.
Allemands--Histoire--Ukraine (Sud)--19e siècle.
Mennonites--Histoire--Ukraine (Sud)--19e siècle.
HISTORY--Eastern.--Europe
Germans.
Mennonites.


Southern Ukraine.

DK508.425.G47 / C67 2020